23/12/2024

Restauración de “El Monstruo de la Tierra”

El “Monstruo de la Tierra” o “Portal al Inframundo”, será restaurado en el Museo Regional de los Pueblos de Morelos, financiado por la Oficina de Cultura de Suiza con 700 mil pesos. Esta restauración busca conservar esta pieza olmeca, robada en 1970 y repatriada en 2023, que presenta daños por intervenciones previas. Se realizará una investigación mediante rayos X para evaluar su estado y se llevarán a cabo trabajos de limpieza y estabilización estructural. El monumento, un relieve esculpido sobre un monolito, representa un portal al inframundo y evoca elementos de la cosmogonía mesoamericana. La restauración está programada para concluir en agosto de 2024, tras lo cual se planea devolver la pieza a su sitio arqueológico original en Chalcatzingo, municipio de Jonacatepec, Morelos.